Monique de Roux Femme et nuage painting peinture

Femme et nuage

huile sur toile/oil on canvas

50 x 65 cm

"L'innocent paradis, plein de plaisirs furtifs,

Est-il déjà plus loin que l'Inde et que la Chine ?"

 

Moesta et Errabunda (Triste et Vagabonde), Charles Baudelaire

 

Monique de Roux peint des enfants en train de jouer dans des prairies verdoyantes, des adultes assis près de fabuleux rivages et des natures mortes aux fruits savoureux et parfumés. Sous un ciel changeant, c’est un "vert paradis", calme et serein. Un "ailleurs" forcément où les personnages, étrangement rêveurs, figés dans une immobilité énigmatique, expriment un spleen indéfinissable sous le plus doux des climats.
 

La simplification géométrique des volumes et la richesse chromatique de ses peintures vise à capter une essence de réalité. Le langage symbolique de Monique de Roux, fait d’expérience sur la couleur, de jeux sur les pleins et les vides, invente un fécond syncrétisme des cultures européennes et sud-américaines. Toute son œuvre apparaît comme une recherche de sens aussi harmonieuse et ésotérique que la somme des rêves de toute une vie.

          

"That sinless Paradise, full of furtive pleasures,

Is it farther off now than India and China?"

 

Moesta et Errabunda (Grieving and Wandering), Charles Baudelaire

 

Monique de Roux paints children playing in green meadows; adults sat near fabulous shores and still lives with delicious and perfumed fruits. Under a changing sky, it is a “green paradise”, calm and serene. An “elsewhere” where the characters, strangely daydreaming and fixed in an enigmatic stillness, express an indefinable spleen under the sweetest climate.

 

The geometrical simplification of volumes and the chromatic richness of her paintings aim to catch an essence of reality. The symbolic language of Monique de Roux, made of experiment on colors, of games on fullness and emptiness, invents a vivid syncretism of European and South-American cultures. All her work appears like a search for meaning as harmonious and esoteric as the sum of the dreams of a whole life.